1 00:00:50,000 --> 00:00:54,159 REIN: Atë rrënim që ke atje thotë, ky jam unë. 2 00:00:54,279 --> 00:00:56,798 Zyrtarisht një i ve. 3 00:00:56,918 --> 00:00:59,078 Dhe gazetare. 4 00:00:59,197 --> 00:01:03,516 Jo tamam një fillim i lumtur Unë e kuptoj këtë histori. Gjithsesi. 5 00:01:03,636 --> 00:01:08,595 Kush dëshiron të besojë në përralla, thjesht duhet të shkojë në Efteling. 6 00:01:08,715 --> 00:01:11,194 Jam rritur si djalë i ri me ata djem. 7 00:01:11,314 --> 00:01:13,514 Me vrimën. 8 00:01:13,634 --> 00:01:17,353 Më vonë shkrova për ta, në gazeta dhe revista. 9 00:01:17,472 --> 00:01:22,311 Nga libri im "Hunda" shitur pothuajse 450,000 kopje. 10 00:01:22,431 --> 00:01:25,590 Kjo është ajo që ju e quani bestseller apo diçka e tillë. 11 00:01:25,710 --> 00:01:28,949 Po, di shumë. Kështu ishte atëherë. 12 00:01:29,069 --> 00:01:32,029 Tani jam kryesisht shumë keq në ferr. 13 00:01:54,102 --> 00:01:59,101 MUZIK PERFEKTE 14 00:02:53,766 --> 00:02:58,965 MUZIK MONOTONE 15 00:03:33,155 --> 00:03:41,353 STAMMERS: Sanne më lër ta bëj këtë jepeni vetëm kur të jetë plotësisht gati. 16 00:04:41,257 --> 00:04:43,616 FRYME FRYME 17 00:05:55,157 --> 00:05:57,636 REIN: Çdo luftë ka një fillim. 18 00:05:57,756 --> 00:06:00,715 Momenti i flakës godet tiganin. 19 00:06:00,835 --> 00:06:03,794 Duket gjithmonë si prapambetje shumë logjike dhe e shpjegueshme. 20 00:06:03,914 --> 00:06:07,433 Një moment i skalitur në histori. 21 00:06:07,553 --> 00:06:10,233 Në realitet shpesh pushon mbi fatin e keq. 22 00:06:10,352 --> 00:06:11,832 Vetëm kushtojini vëmendje. 23 00:07:40,608 --> 00:07:42,087 dreqin. 24 00:08:38,832 --> 00:08:42,471 PËSHTIM 25 00:08:42,591 --> 00:08:46,270 VIBRIMET E TELEFONIT Jo, rri me mua. 26 00:08:55,867 --> 00:08:58,866 TË DY FSHIRËRITIN 27 00:09:12,783 --> 00:09:14,302 Çfarë është? 28 00:09:16,542 --> 00:09:20,940 bebe. Të ndyrë. 29 00:09:21,060 --> 00:09:22,580 Ndreqës nënë. 30 00:09:27,139 --> 00:09:29,378 ROMANO: Belg. 31 00:09:29,498 --> 00:09:33,137 Hej, djalë. Get Silent and Doner. 32 00:09:33,257 --> 00:09:36,576 Kifesh? Pse? Çfarë do të thotë pse? Fillo të ecësh, i çmendur. 33 00:09:40,015 --> 00:09:41,695 Shkoni në shtëpi. 34 00:09:41,815 --> 00:09:45,294 Ndihem pak si... Jo tani. 35 00:09:45,414 --> 00:09:48,813 Çfarë dreqin? si flisni? I çmendur. 36 00:09:48,933 --> 00:09:50,412 Hej. 37 00:09:54,011 --> 00:09:55,531 Ne jemi duke u grabitur. 38 00:10:10,247 --> 00:10:16,645 MUZIKA RAP BISEDONI NE Sfondin 39 00:10:16,765 --> 00:10:20,284 Ishte e vështirë, burrë. I heshtur. 40 00:10:20,404 --> 00:10:22,524 Stresi brenda. Ku është Doneri? 41 00:10:22,644 --> 00:10:25,883 Duke marrë prindërit e tij në Schiphol. Kanceri turk. 42 00:10:26,003 --> 00:10:27,482 Ku është miu? 43 00:10:28,922 --> 00:10:31,201 Jallah. Eja, eja. 44 00:10:47,037 --> 00:10:48,876 Toni i MESAZHIT 45 00:10:57,834 --> 00:10:59,354 Telefoni fikur. 46 00:11:01,913 --> 00:11:05,832 Jusef, fik telefonin. 47 00:11:05,952 --> 00:11:07,431 Telefoni fikur. 48 00:11:09,191 --> 00:11:13,510 DERA HAPET DREJTORI: Zotërinj, jam gati. Ejani. 49 00:11:13,630 --> 00:11:15,869 Përshëndetje. dite te mire. 50 00:11:15,989 --> 00:11:19,468 DREJTORI: Prandaj më duket mirë për të bërë një bisedë me ju. 51 00:11:19,588 --> 00:11:21,547 Sepse kjo është sigurisht e mundur mos vazhdo me keshtu. 52 00:11:21,667 --> 00:11:25,306 VIBRIMET E TELEFONIT Nga arsimi parauniversitar në arsimin e mesëm paraprofesional në dy vite. 53 00:11:25,426 --> 00:11:26,906 Kjo është pothuajse ... 54 00:11:29,145 --> 00:11:31,265 Telefoni iku, telefoni iku. Na vjen keq. 55 00:11:31,385 --> 00:11:35,784 Jo, e kam dëgjuar më parë. Të themi 'më fal' nuk na çon shumë larg. 56 00:11:35,904 --> 00:11:37,863 Jo, ke të drejtë për këtë. 57 00:11:37,983 --> 00:11:42,022 Por po mundohem të them: Në shtëpi bën më të mirën. 58 00:11:42,142 --> 00:11:44,261 Këtë më pëlqen ta besoj zoti Tahiri. 59 00:11:44,381 --> 00:11:47,420 Që nga fillimi i vitit shkollor Youssef nuk është i mirë në asnjë temë ... 60 00:11:47,540 --> 00:11:52,139 mori pjesë në mësimin e parë. Dhe tani është nëntori. 61 00:11:52,259 --> 00:11:56,858 Ai ka edhe mësuesin e tij të gjermanishtes i quajtur Hitleri... 62 00:11:56,978 --> 00:11:59,617 Mësuesja e palestrës për kancerin peder... 63 00:11:59,737 --> 00:12:03,496 dhe mësuesin e tij të studimeve sociale për një kurvë të ndyrë të qelbur. 64 00:12:03,616 --> 00:12:08,055 Dhe pastaj sigurisht që kemi gjithashtu ajo gjë me zorrën e zjarrit... 65 00:12:08,175 --> 00:12:11,774 Oh, mendon se është qesharake? 66 00:12:11,894 --> 00:12:15,253 Unë e shoh humorin këtu jo brenda, ki parasysh. 67 00:12:15,373 --> 00:12:18,332 A ju? Apo po më mungon diçka këtu. 68 00:12:18,452 --> 00:12:19,932 Hm? 69 00:12:21,411 --> 00:12:23,731 Më duhet të shkoj në tualet. Jusef. 70 00:12:23,850 --> 00:12:26,650 DERA MBYLL 71 00:12:28,289 --> 00:12:30,369 Me falni zoti Tahiri... 72 00:12:30,489 --> 00:12:34,488 por unë nuk shoh asnjë tjetër të tillë opsion sesa ta pezullojë atë. 73 00:12:34,608 --> 00:12:36,087 me vjen keq. 74 00:12:41,566 --> 00:12:43,805 ROMANO: Hmhm. 75 00:12:49,204 --> 00:12:54,122 Hej, dëgjo. Dikush po përpiqet për të ndjekur ruajtjen tonë. 76 00:12:54,242 --> 00:12:57,601 Ka një vagon përballë magazinës. Nuk është e jona. 77 00:12:57,721 --> 00:13:00,001 Ata do të duan të na shqyejnë gjithsesi. 78 00:13:04,279 --> 00:13:06,999 Eh, njeri. 79 00:13:07,119 --> 00:13:08,678 Ku janë ata? 80 00:13:08,798 --> 00:13:11,397 Ata qëndrojnë në vend në pikën e karburantit, burrë. 81 00:13:14,677 --> 00:13:17,916 ROMANO: Ja, shko në magazinë. Lërini të rriten. 82 00:13:19,475 --> 00:13:22,554 Vendos një gjurmues në atë vagon. Unë bëj e ndjekin kur largohen prej andej. 83 00:13:22,674 --> 00:13:24,274 Thjesht trembi ata. 84 00:14:31,096 --> 00:14:33,735 LAPS: Sigurisht, me siguri, zoti Dijkman. 85 00:14:33,855 --> 00:14:36,574 Sapo të kem shifrat vjetore, le ta bëjmë të plotë. 86 00:14:36,694 --> 00:14:39,054 Atëherë mund ta zyrtarizojmë dorëzojë. 87 00:14:39,174 --> 00:14:41,613 VIBRIMET E TELEFONIT 88 00:14:45,612 --> 00:14:47,091 po. 89 00:14:49,211 --> 00:14:53,650 Jo, jo, këtë herë kafeja iku unë, zoti Dijkman. Siç u premtua. 90 00:14:53,770 --> 00:14:56,849 Është e mirë. Kalofshi nje dite te bukur. 91 00:14:56,969 --> 00:14:58,768 Mos e përmend. Mirupafshim. 92 00:15:19,203 --> 00:15:22,562 KLIENTI: Kam gjithë kohën vetëm duke ecur përreth duke hedhur lart. 93 00:15:22,682 --> 00:15:25,041 TAMARA: E sikletshme. 94 00:15:29,400 --> 00:15:31,599 Flisni për të sikletshme. 95 00:15:37,238 --> 00:15:39,877 Përshëndetje, e dashur. Çfarë jeni duke bërë tani? 96 00:15:39,997 --> 00:15:44,316 Asgjë. Mendova: Unë thjesht po kaloj. 97 00:15:44,436 --> 00:15:46,195 Shihni si po kaloni. 98 00:15:50,594 --> 00:15:58,552 MUZIKA: ANDRE HAZES - PAK I DASHURIUAR 99 00:16:13,108 --> 00:16:15,627 Vajza, nuk mund të pres të të shoh. 100 00:16:17,787 --> 00:16:20,226 Babai duhet të shkojë i pari bëj diçka tjetër. 101 00:16:26,984 --> 00:16:28,504 Epo, çfarë thua? 102 00:16:29,863 --> 00:16:31,343 Po? 103 00:16:34,462 --> 00:16:35,942 DORROQIKIME 104 00:16:38,741 --> 00:16:45,019 MUZIKA: ANDRE HAZES - PAK I DASHURIUAR 105 00:16:47,458 --> 00:16:50,098 Çfarëdo që të thashë Po zbraz vitrinën e ndyrë. 106 00:16:50,218 --> 00:16:53,777 Ai polic vjen dhe më kap kështu, hej karin. Plotësisht i ftohtë. 107 00:16:53,897 --> 00:16:56,216 Me kë mendon se po flet, Zeb? 108 00:16:56,336 --> 00:16:58,176 Merre atë gjënë e kancerit nga fytyra ime, hë. 109 00:17:04,334 --> 00:17:08,373 je i sigurt? Sigurisht që jam i sigurt, wasamp. 110 00:17:08,493 --> 00:17:13,051 Unë nuk do të rregulloj mut pa të. Unë nuk jam një objektiv i drequr. 111 00:17:33,166 --> 00:17:35,445 OK, Ieniemienie, je gati apo jo 112 00:17:41,124 --> 00:17:44,563 Shiko këtë djalosh, dashamirës. Ai mendon se ai shkon në kampin e futbollit apo diçka tjetër. 113 00:18:28,711 --> 00:18:30,750 Çfarë është? 114 00:18:30,870 --> 00:18:33,070 Ju mund të dini ku është garazhi Hennie? 115 00:18:35,349 --> 00:18:38,268 Hennie? Kifesh Hennie? Çfarë dreqin, Hennie. 116 00:18:38,388 --> 00:18:43,387 Nuk e njoh Hennie, Mattie. Këtu është jo Hennie. Shkoni, pyesni dikë tjetër. 117 00:18:43,507 --> 00:18:46,266 Duhet të jetë këtu diku ji rreth, vëlla. 118 00:18:46,386 --> 00:18:51,745 Hej, vëlla. Filloni të ecni, para se ky të të qitë në bythë. 119 00:18:51,864 --> 00:18:55,903 Na vjen keq, njeri. Po, më fal, sigurisht. Thuaj atë por për nënën tuaj me kancer të trashë. 120 00:18:56,023 --> 00:18:57,503 cfare the? 121 00:19:00,622 --> 00:19:04,821 Kifesh cfare the? Shikoni këta këlyshë. 122 00:19:04,941 --> 00:19:07,140 Befas duke vepruar mirë, çfarë dreqin? 123 00:19:07,260 --> 00:19:09,940 Hej, nuk keni mësuar kurrë siç duhet duke dëgjuar në shkollë? 124 00:19:10,060 --> 00:19:12,819 Me atë gojën tënde të shëmtuar të kancerit apo diçka. Huh? 125 00:19:12,939 --> 00:19:18,657 Tha: Përshëndetje për të shëndoshun tënd kancer me erë mami. 126 00:19:18,777 --> 00:19:20,257 Kurvë kanceri. 127 00:19:23,736 --> 00:19:26,415 A ka ndonjë problem, Mattie? 128 00:19:44,890 --> 00:19:46,370 Nëna jote, ti. 129 00:20:01,046 --> 00:20:05,484 ZJARRI KRIÇANET 130 00:20:18,241 --> 00:20:22,440 MUZIK E RREGULLT 131 00:20:34,396 --> 00:20:36,556 RIN: Nuk e thoni këtë. 132 00:20:36,676 --> 00:20:38,875 Në veri? 133 00:20:42,914 --> 00:20:45,433 po. 134 00:20:45,553 --> 00:20:47,673 Po, po, po. 135 00:20:47,793 --> 00:20:49,952 Po, jo, e kuptoj këtë. 136 00:20:50,072 --> 00:20:53,911 Dy të ftuar u likuiduan. Jeni absolutisht i sigurt për këtë? 137 00:20:56,151 --> 00:20:57,630 po. 138 00:20:57,750 --> 00:20:59,230 OK. 139 00:21:01,589 --> 00:21:06,988 TINGULLI I TV NË Sfondin 140 00:21:09,227 --> 00:21:11,026 faleminderit. 141 00:21:12,826 --> 00:21:14,825 Hej, po shikoja diçka. 142 00:21:14,945 --> 00:21:16,825 REPORTER: Gjithçka tregon për këtë se shkon... 143 00:21:16,945 --> 00:21:18,824 për një zgjidhje në qarkun kriminal. 144 00:21:18,944 --> 00:21:21,624 Nuk duket si impuls nga një bashkëshort xheloz. 145 00:21:21,744 --> 00:21:24,903 Ajo që ne tashmë dimë është se makina eshte djegur plotesisht... 146 00:21:25,023 --> 00:21:27,822 dhe se në karrocë dy trupa janë gjetur. 147 00:21:27,942 --> 00:21:32,621 Ajo që bie gjithashtu në sy është Niveli jo-hollandez i dhunës. 148 00:21:32,741 --> 00:21:34,820 Autorët janë si të çmendur e përfolur... 149 00:21:34,940 --> 00:21:37,459 me armë automatike dhe kokteje molotov. 150 00:21:37,579 --> 00:21:40,059 Kjo është vërtet e frikshme. 151 00:21:40,179 --> 00:21:42,858 LAJMERI: Sander Paulus, faleminderit. 152 00:21:42,978 --> 00:21:44,697 DETAJ LAJMI 153 00:21:46,257 --> 00:21:50,216 Aleppo në veri, kjo tingëllon si titulli i librit tuaj të ri. 154 00:21:50,336 --> 00:21:53,095 E dashur, tani kam vetëm NJË punë dhe ajo je ti. 155 00:21:53,215 --> 00:21:57,534 Jezus, kështu më sheh mua? Si një punë? 156 00:21:57,654 --> 00:22:01,573 Nuk e kam fjalën fare kështu, apo jo? E dini këtë, apo jo? 157 00:22:01,693 --> 00:22:05,092 po. E di gjithsesi. 158 00:22:09,051 --> 00:22:13,209 Oh dreqin. Ata nuk e kishin këtë mund t'i jepni një shije? 159 00:22:13,329 --> 00:22:14,809 Duket si spermë. 160 00:22:17,968 --> 00:22:20,288 Por nuk është gjysma e shijshme si e juaja. 161 00:22:58,277 --> 00:23:03,116 REIN: Papa, dikur miq të ngushtë me Romanon, por tani shefi i tij. 162 00:23:05,555 --> 00:23:08,194 I vetëpunësuar, si të thuash. 163 00:23:08,314 --> 00:23:10,514 Ngarkesa e koksit që kishte brenda investuar... 164 00:23:10,634 --> 00:23:13,153 u kap në Roterdam. 165 00:23:13,273 --> 00:23:16,232 Pa koks, pa para. 166 00:23:16,352 --> 00:23:18,112 Por kjo nuk ekziston në botën e tij. 167 00:23:18,232 --> 00:23:21,271 Do të ishte një marrëveshje e thjeshtë zhveshjeje duhet të jetë. 168 00:23:21,391 --> 00:23:22,870 U bë një betejë. 169 00:23:26,909 --> 00:23:29,829 PAPA: Ku po shikon, djalosh i trashë? 170 00:23:29,949 --> 00:23:35,467 Bro, kjo është e ndyrë, burrë. Mendon se nuk e di këtë? 171 00:23:35,587 --> 00:23:37,147 Unë thjesht gënjeva te tezja ime... 172 00:23:37,267 --> 00:23:40,946 sepse ajo donte ta dinte pse djali i saj ishte në atë makinë. 173 00:23:41,065 --> 00:23:44,265 Çfarë do të bëjmë? Çfarë do të bëjmë? Çfarë do të bëjmë? 174 00:24:02,340 --> 00:24:03,979 Ne do t'i kthejmë ato. 175 00:24:07,898 --> 00:24:09,778 Të marrë prapa? po. 176 00:24:09,898 --> 00:24:11,577 Kush e kapi kë atëherë? 177 00:24:14,696 --> 00:24:18,055 Vëlla, nëse ke një luftë të ndyrë Nëse doni të filloni me atë Romano, atëherë... 178 00:24:18,175 --> 00:24:20,695 Atëherë çfarë? Huh? 179 00:24:20,815 --> 00:24:22,294 Atëherë çfarë? 180 00:24:24,534 --> 00:24:27,813 Çfarë doje të bëje? Pra, doni të prisni këtu? 181 00:24:27,933 --> 00:24:30,332 Huh? Në ngarkesën tjetër. 182 00:24:30,452 --> 00:24:33,171 Derisa të gjithë njerëzit tanë të kenë ndërruar ndaj kundërshtarit. 183 00:24:33,291 --> 00:24:36,290 Nuk bëhet fjalë për këtë. Pra, për çfarë bëhet fjalë? 184 00:24:36,410 --> 00:24:38,570 Dy nëna kanë humbur djemtë. 185 00:24:40,009 --> 00:24:41,769 Kështu i bëjmë gjërat në ditët e sotme? 186 00:24:41,889 --> 00:24:43,568 Askush nuk më tha asgjë. Bro. 187 00:24:43,688 --> 00:24:47,287 Jo 'vëlla'. Ne u gjakosëm. 188 00:24:49,047 --> 00:24:50,646 Tani ata do të rrjedhin gjak. 189 00:24:52,006 --> 00:24:56,845 Ajo nigga e kancerit më kapi nuk merret kurrë seriozisht. kurrë. 190 00:24:59,124 --> 00:25:02,403 Dhe Pencil me gruan e tij të kancerit. 191 00:25:09,761 --> 00:25:12,680 LAJME NË Sfondin 192 00:25:12,800 --> 00:25:15,640 Kush ju tha merrni molotov me vete? 193 00:25:15,760 --> 00:25:17,919 Unë ju kam thënë: I trembin ata. 194 00:25:18,039 --> 00:25:19,519 Jo: Hidhini në erë. 195 00:25:25,197 --> 00:25:27,836 Ne i kemi ato zemerët i ndyrë në bythë. 196 00:25:27,956 --> 00:25:29,436 Ata filluan. 197 00:25:41,912 --> 00:25:44,672 Si mund të shkoni në Molotovs? të marrësh me vete? 198 00:25:46,591 --> 00:25:49,270 MUMBLES: 'Big Boys of the Cite'. Çfarë? 199 00:25:49,390 --> 00:25:51,230 'Big Boys of the Cite'. 200 00:25:51,350 --> 00:25:53,309 Një dokumentar për burrat nga Franca. 201 00:26:00,707 --> 00:26:04,306 ROMANO QESH 202 00:26:04,426 --> 00:26:06,346 ROMANO: Një film. 203 00:26:08,585 --> 00:26:11,784 Një film i ndyrë. 204 00:26:22,861 --> 00:26:25,860 Ne thjesht donim t'i trembnim ata. 205 00:26:25,980 --> 00:26:28,620 Stille e kishte vendosur atë gjurmues. 206 00:26:28,740 --> 00:26:32,259 Ne do t'i vendosnim ato molotovë pranë saj duke hedhur atë vagon, nuk ka problem. 207 00:26:32,379 --> 00:26:33,778 Filluan të sillen si të çmendur. 208 00:26:33,898 --> 00:26:35,738 Ne duhej të përgjigjenim. 209 00:26:35,858 --> 00:26:37,337 Belgu kishte të drejtë. 210 00:27:00,691 --> 00:27:03,290 NË Sfondi REIN: A je mirë, zemër? 211 00:27:03,410 --> 00:27:05,130 SANNE: Zoti e mallkoftë. Në rregull, gjithçka jashtë. 212 00:27:05,250 --> 00:27:10,088 SANNE DORËZOHET RIN: Pusho, do të kthehem menjëherë. 213 00:27:16,767 --> 00:27:19,206 Pak narcisiste, a? 214 00:27:19,326 --> 00:27:23,445 Më falni, unë... Na vjen keq, nuk kemi një të vërtetë. 215 00:27:23,565 --> 00:27:28,963 Unë kam qenë i thatë për dy vjet që nga... gruaja u prek nga një grip kronik. 216 00:27:29,083 --> 00:27:33,042 Unë do të jepja gishtin tim të vogël të djathtë për këtë një e vërtetë. Vodka e bukur anash. 217 00:27:33,162 --> 00:27:34,642 Uluni. 218 00:27:42,400 --> 00:27:44,159 Çfarë mund të bëj për ju? 219 00:27:45,679 --> 00:27:47,998 Meqë ra fjala kështu mendoj jo narcisiste, ki parasysh. 220 00:27:48,118 --> 00:27:52,717 Epo, jo, nëse ndonjëherë bëhem bestseller shkruaj, edhe unë bëj të njëjtën gjë. 221 00:27:52,837 --> 00:27:55,036 Unë shkoj pak si një grupi zë tani. 222 00:27:55,156 --> 00:27:58,715 Një herë kisha një raport libri në shkollë shkruar për 'Hundën'. 223 00:27:58,835 --> 00:28:02,634 Atëherë nuk justifikohej letrarisht sipas drejtuesit tim të studimit. 224 00:28:02,754 --> 00:28:07,553 Ai nuk mendonte se Holleeder ishte subjekt që meritonte vëmendje. Çfarë di ai? 225 00:28:07,673 --> 00:28:09,952 Pra, ju jeni i riu gazetare krimi? 226 00:28:10,072 --> 00:28:13,351 Jo, jo, jam duke bërë praktikë në redaksi. 227 00:28:13,471 --> 00:28:15,790 Sapo mora masterin. A punoni me Robin? 228 00:28:15,910 --> 00:28:20,949 Unë punoj për Rob. Nëse ka një punë të keqe është, unë jam skllav i Robit. 229 00:28:21,069 --> 00:28:23,428 Unë jam një punë mut? 230 00:28:23,548 --> 00:28:25,228 MATTHIJS PASKON FYTIN Jo, jo. 231 00:28:27,027 --> 00:28:29,027 Çfarë dëshiron të dijë Rob? 232 00:28:29,147 --> 00:28:35,585 Epo, në fakt një sfond - informacione për sulmin. 233 00:28:35,705 --> 00:28:37,545 Në cilin kënd i gjejmë autorët? mund të kërkonte. 234 00:28:37,664 --> 00:28:40,464 Këshilla e parë: Asnjëherë mos e quani sulm. 235 00:28:40,584 --> 00:28:42,463 Kështu e quajnë qytetarët. 236 00:28:42,583 --> 00:28:46,102 Sado e keqe të jetë, e kuptuam gjithmonë për një likuidim. 237 00:28:46,222 --> 00:28:49,421 Dhe regjistrojeni atë me iPhone tuaj. A e keni atë? 238 00:28:49,541 --> 00:28:51,061 Nëse e kaloni gjithë kohën vetëm po shkruan... 239 00:28:51,181 --> 00:28:53,420 ju nuk mund t'i shikoni ato. Atëherë nuk e dini kurrë nëse ata gënjejnë. 240 00:29:01,538 --> 00:29:03,018 Na vjen keq. 241 00:29:08,416 --> 00:29:09,896 Përshëndetje? po. 242 00:29:13,695 --> 00:29:16,094 A është kjo gjë e vjetër, mendon? 243 00:29:16,214 --> 00:29:20,493 Ata janë pothuajse të zhdukur. Dhe ata nuk janë asnjëherë kaq të ngathët. 244 00:29:21,772 --> 00:29:25,371 Bllokuesit lindorë? rumunët apo armenët. 245 00:29:25,491 --> 00:29:30,130 Mund të jetë. Po, mundeni. Por me çfarë motivi? 246 00:29:30,250 --> 00:29:33,169 Ata kanë biznesin e tyre gjithmonë në gjendje të mirë. 247 00:29:33,329 --> 00:29:37,648 Nëse dikush del nga linja, pastaj e zgjidhin në heshtje. 248 00:29:37,768 --> 00:29:40,687 Për më tepër, ata janë në këtë moment aktive në trafikimin e grave. 249 00:29:40,807 --> 00:29:44,566 Nëse kjo do të kishte ndodhur në Distriktin e Dritave të Kuqe, Unë do të thoja: Ke të drejtë. 250 00:29:44,686 --> 00:29:47,325 Mafia italiane? Jo, i çmendur. 251 00:29:47,445 --> 00:29:50,365 Mafia italiane. Jo, jo, jo. 252 00:29:52,964 --> 00:29:56,363 Makrot? Të qëlloni me njëri-tjetrin kaq brutalisht? 253 00:29:56,483 --> 00:29:59,562 Ata janë të çmendur. Por kaq i çmendur? 254 00:30:02,961 --> 00:30:04,481 Mongolët e kancerit. 255 00:30:06,880 --> 00:30:08,400 Kush mendoni se ishte? 256 00:30:22,956 --> 00:30:25,395 Nr. Jo? Nr. 257 00:30:25,515 --> 00:30:26,995 Pse jo? 258 00:30:29,714 --> 00:30:32,353 Ai ka linjën e tij, apo jo? U përgjua. 259 00:30:32,473 --> 00:30:37,112 Hajde, njeri. Ai e dinte ditën, orën dhe vendndodhjen. 260 00:30:37,232 --> 00:30:40,551 Të vetmit përveç nesh që e dinë këtë janë Xheku dhe Papa. 261 00:30:40,671 --> 00:30:42,590 Gjithsesi nuk ishte Jack. 262 00:30:45,829 --> 00:30:47,309 Papa i ndyrë. 263 00:30:53,707 --> 00:30:55,227 Duhet të bëjmë diçka. 264 00:30:57,306 --> 00:30:59,786 Ai ka humbur dy burra. 265 00:30:59,906 --> 00:31:04,464 Nëse na dëgjojnë të çuditshëm të tjerë mund të testojmë, ne jemi të zënë. 266 00:31:06,144 --> 00:31:09,863 Dhe ata dy djem kjo nuk është faji im. 267 00:31:09,983 --> 00:31:11,742 Unë nuk do ta marr atë përgjegjësi për. 268 00:31:11,862 --> 00:31:14,902 Nuk e them as këtë. Unë thjesht po them se nëse ne shkojmë pas tyre tani ... 269 00:31:15,021 --> 00:31:17,621 Ku përfundon atëherë? Hm? 270 00:31:25,379 --> 00:31:27,738 Më lër të flas me të. Ju? 271 00:31:29,737 --> 00:31:32,217 Terreni neutral. 272 00:31:32,337 --> 00:31:35,016 Ai ka shkuar shumë larg. 273 00:31:35,136 --> 00:31:37,335 Ne e qortuam. 274 00:31:37,455 --> 00:31:41,014 Ai paguan gjobën, ne jemi të barabartë. Rërë mbi të. 275 00:31:56,410 --> 00:31:59,129 Çfarë tha ajo? OBSH? 276 00:31:59,249 --> 00:32:01,489 Tamara, Mattie. 277 00:32:02,768 --> 00:32:06,208 Sigurisht që ajo tha po. Shiko këtë, vëlla, shiko këtë njeri. 278 00:32:06,327 --> 00:32:08,887 Cila gocë do të thoshte ndonjëherë 'jo'? 279 00:32:10,006 --> 00:32:11,686 Urime vëlla. 280 00:32:11,806 --> 00:32:14,285 KNOCK 281 00:32:17,724 --> 00:32:20,044 A është rregulluar? Muti është i sigurt. 282 00:32:20,164 --> 00:32:22,163 Sigurisht? Njëqind. 283 00:32:41,798 --> 00:32:49,676 MUZIKA RAP EKZITUESE. 284 00:33:51,179 --> 00:33:54,618 Nga Romano. Për sot. 285 00:33:59,896 --> 00:34:02,416 Në të vërtetë nuk mund të bënim asgjë për këtë. Vërtet asgjë. 286 00:34:02,536 --> 00:34:04,055 Nuk ka rëndësi. 287 00:34:35,967 --> 00:34:41,645 DERA QË BËHET ME BUTË 288 00:34:51,202 --> 00:34:53,722 NADIRA: Hej. 289 00:34:53,842 --> 00:34:55,361 Dëshironi çaj? 290 00:34:56,961 --> 00:34:59,440 jam i lodhur. I lodhur. 291 00:34:59,560 --> 00:35:03,039 Nuk të kam thënë kurrë më parë dëgjo të thonë. 292 00:35:03,159 --> 00:35:05,119 Thjesht shkoni për të fjetur. 293 00:35:45,828 --> 00:35:51,186 MUZIKË MIRËSESE 294 00:35:55,945 --> 00:35:58,624 VIBRACIONET E TELEFONIT 295 00:36:06,062 --> 00:36:11,660 RIN: Dy viktima. Mounir el Hams dhe Farid ben Saleh. 296 00:36:11,780 --> 00:36:13,620 Si e dini këtë? 297 00:36:13,740 --> 00:36:15,819 Një shoku im në hetimin teknik. 298 00:36:15,939 --> 00:36:18,699 Ata sapo morën të dhënat dentare brenda. 299 00:36:18,819 --> 00:36:21,938 Policia lejohet të publikojë vetëm emra japin kur janë informuar familjet? 300 00:36:22,058 --> 00:36:25,617 Prandaj edhe ju po e bëni këtë mos e përdorni në pjesën tuaj. 301 00:36:25,737 --> 00:36:27,216 Pra, makro. 302 00:36:27,336 --> 00:36:30,775 Dhe Rob mendoi se ata nuk ishin të mirë atje mjaftueshëm për t'u organizuar. 303 00:36:30,895 --> 00:36:34,134 Po, prandaj shkruan Rob gjithashtu ende për hajdutët e vegjël. 304 00:36:35,774 --> 00:36:39,333 E njihni Romano të kënaqur? 305 00:36:39,453 --> 00:36:43,692 Një surinamez. Kjo nuk është makro, apo jo? Ai investoi në minjtë. 306 00:36:43,812 --> 00:36:45,291 Ai e bëri atë me zgjuarsi duhet të them. 307 00:36:45,411 --> 00:36:47,451 Në pak kohë ai kishte një ekip i tërë futbolli që ecën përreth. 308 00:36:47,571 --> 00:36:50,770 Në fund të fundit, ai është djali nga squat në bankën DSB? E sakte. 309 00:36:50,890 --> 00:36:53,569 Ai filloi me të voglat grabitje, bastisje dash. 310 00:36:53,689 --> 00:36:55,888 Por shpejt vrapon për djemtë e mëdhenj. 311 00:36:56,008 --> 00:36:59,207 Tërheqja e mallrave nga porti, atë punë. 312 00:36:59,327 --> 00:37:02,487 Ai erdhi pas asaj çarje të DSB në listën e të kërkuarve kombëtarë... 313 00:37:02,607 --> 00:37:05,766 dhe që atëherë ai është zhdukur, doli në tym. 314 00:37:05,886 --> 00:37:07,965 Diçka e një viti më parë. 315 00:37:09,525 --> 00:37:12,244 Njëri thotë se është në papafingo të një kafeneje. 316 00:37:12,364 --> 00:37:15,363 Tjetri thotë në aneksin sekret nga Ana Frank. 317 00:37:15,483 --> 00:37:18,362 Fantazma e Lindjes, kështu e quajnë. 318 00:37:18,482 --> 00:37:21,961 Dhe koka-kola meriton më të mirën. Duhet ta ketë vënë re edhe ai këtë. 319 00:37:30,999 --> 00:37:34,438 Do të bëni diçka me këtë? Hm? 320 00:37:34,558 --> 00:37:36,917 Do të shkruani një libër të ri? 321 00:37:37,037 --> 00:37:39,796 Unë jam në shumë libra të rinj filloi. 322 00:37:39,916 --> 00:37:42,756 Po sikur ta bëjmë këtë së bashku? 323 00:37:42,876 --> 00:37:44,355 Çfarë të bëjmë së bashku? 324 00:37:46,315 --> 00:37:48,834 po. Shikoni... 325 00:37:50,274 --> 00:37:53,873 Ju nuk mund të dilni vërtet nga shtëpia, apo jo? Me gruan tuaj dhe të gjithë. 326 00:37:53,993 --> 00:37:57,871 Po sikur të jem sytë dhe veshët e tu në rrugë? 327 00:37:57,991 --> 00:38:00,231 Më thuaj ku të shkoj dhe unë do ta bëj. 328 00:38:00,351 --> 00:38:03,910 Kur më duhet të intervistoj dikë ose çfarëdo, do ta bëj. 329 00:38:04,030 --> 00:38:06,469 Për ju. Për një libër apo... 330 00:38:06,589 --> 00:38:09,508 ...për të bërë përshtypje në redaksinë. Po, edhe atë. 331 00:38:12,347 --> 00:38:15,827 Por ju shkruani pjesët ose librin apo si e imagjinoni. 332 00:38:15,947 --> 00:38:19,266 Për sa kohë që emri im është atje. Vetëm kaq kërkoj. 333 00:38:21,705 --> 00:38:24,784 Hajde, Rein. Unë do të jem këtu për dy orë mësova më shumë me ju... 334 00:38:24,904 --> 00:38:29,383 pastaj në tre muaj me Robin. Kjo mund të funksionojë, apo jo? 335 00:38:31,822 --> 00:38:36,661 REIN: Siç thashë: Mashtruesit kanë ekzistuar gjithmonë. 336 00:38:36,781 --> 00:38:39,060 Një stilolaps është gjithashtu një armë vrasjeje. 337 00:38:39,180 --> 00:38:41,180 Por më shumë për këtë më vonë. 338 00:38:48,778 --> 00:38:55,816 MUZIK NERVOZE 339 00:39:21,209 --> 00:39:22,808 Hej. 340 00:39:34,845 --> 00:39:36,764 REIN: Nuk ishte identitet i gabuar... 341 00:39:36,884 --> 00:39:40,084 siç tha më vonë zyrtari i shtypit dinte ta thoshte kaq bukur. 342 00:39:40,203 --> 00:39:43,323 Asnjë gabim. Nr. 343 00:39:48,601 --> 00:39:52,880 Ishte shpallje lufte. Dorëzuar në mes të ditës. 344 00:39:53,000 --> 00:39:57,519 Fillimi i asaj që thanë më pas mediat do ta quante 'lufta e mafies Mokro'.